MESSAGE｜ 代表者メッセージ

欧米のインテリア・建築誌の写真と日本のそれとを見比べると、違いに愕然とします。いわゆる｢住みこなし｣の違いです。

欧米では、建築や家具ににせものの素材(建材など)を使わないのは当然ですが、たとえばアフリカ土産のオブジェやアート、絨毯など｢なくてもいいけどあったらすてきなもの｣が満ち溢れており、それぞれに個性を感じます。

対して、日本のリビングにはホームセンターで買ったままの｢プラ鉢｣の植物がただ置かれている、というつまらない風景がそこにあります。

しかし、和室は別です。
みなさん一生懸命、経年変化の楽しめるようなほんものを置いています。いわゆる｢住みこなし｣のDNAがそこにはあるようです。

いまの日本の家は板間中心で欧米化しています。
そこに欧米の暮らし方を取りいれ、和のテイストを組み込むというのがわたしたちのコーディネートの柱です。